Kesalahan Ejaan dalam Bahasa Melayu: Isu Biasa yang Perlu Diperbetulkan
Bahasa Melayu merupakan bahasa rasmi negara dan medium penting dalam komunikasi harian, khususnya dalam urusan rasmi, pendidikan dan media. Namun begitu, dalam penggunaan seharian, masih banyak kesalahan ejaan yang berlaku – sama ada secara tidak sengaja atau kerana kurangnya pendedahan terhadap kaedah ejaan yang betul mengikut Tatabahasa Dewan dan Kamus Dewan.
Mengapa Ejaan yang Betul Penting?
Penggunaan ejaan yang betul bukan sekadar soal teknikal, tetapi mencerminkan tahap profesionalisme, kredibiliti, dan penghormatan kita terhadap bahasa kebangsaan. Dalam konteks rasmi atau akademik, kesalahan ejaan boleh mengelirukan pembaca, menjejaskan maksud sebenar, malah memberi gambaran kurang teliti terhadap penulis atau organisasi.
Contoh Kesalahan Ejaan Lazim
Berikut adalah beberapa contoh kesalahan ejaan yang sering ditemui:
| Ejaan Salah | Ejaan Betul | Penjelasan |
|---|---|---|
| antarabangsa | antara bangsa | Asalnya dua perkataan; kini sudah diterima sebagai satu (betul: antarabangsa) |
| diadakan | di adakan / diadakan | Gunakan 'di' + kata kerja tanpa jarak, contoh: diadakan, dilaksanakan |
| kemaskini | kemas kini | Masih dua patah kata: kemas kini, bukan satu perkataan |
| setuju | bersetuju (dalam konteks rasmi) | Dalam ayat formal, lebih tepat guna bersetuju |
| berkerjasama | bekerjasama | Awalan ber- tidak sesuai; betul ialah be- + kerjasama = bekerjasama |
Punca Kesalahan Ejaan
Beberapa faktor yang menyebabkan kesalahan ejaan termasuk:
-
Pengaruh bahasa tidak rasmi atau media sosial.
-
Kecuaian dalam menyemak semula penulisan.
-
Kurangnya rujukan kepada kamus atau sumber rasmi.
-
Salah faham terhadap kaedah penggunaan imbuhan atau kata majmuk.
Bagaimana Mengelakkan Kesalahan Ejaan?
-
Rujuk Kamus Dewan Edisi Terkini atau PRPM (Pusat Rujukan Persuratan Melayu) secara dalam talian.
-
Baca semula penulisan sebelum dihantar atau diterbitkan.
-
Gunakan aplikasi semakan bahasa seperti ejaan.dbp.gov.my untuk tujuan rasmi.
-
Ikuti latihan atau bengkel bahasa secara berkala, khususnya untuk penulisan profesional.
Memartabatkan bahasa Melayu bukan hanya dengan menggunakannya secara meluas, tetapi juga dengan mengutamakan ketepatan, termasuk dari segi ejaan. Penggunaan ejaan yang betul melambangkan kecaknaan kita terhadap bahasa dan mencerminkan budaya kerja yang berkualiti. Maka, marilah kita sama-sama berusaha memperbaiki penulisan kita dan menjadikan Bahasa Melayu kekal dihormati.
Antara kesalahan lain
BIL
|
EJAAN YANG BETUL
|
EJAAN
YANG SALAH
|
1
|
Agen
|
Ejen
|
2
|
Analisis
|
Analisa
|
3
|
Berbahaya
|
Merbahaya
|
4
|
Dialog
|
dailog
|
5
|
e-mel
|
e-mail
|
6
|
Graf
|
Geraf
|
7
|
Hajah
|
Hajjah
|
8
|
Ihsan
|
Ehsan
|
9
|
Insurans
|
Insuran
|
10
|
Istirahat
|
Istirehat
|
11
|
Kalender
|
Kelender
|
12
|
Keriting
|
Kerinting
|
13
|
Klasik
|
Kelasik
|
14
|
Klinik
|
Kelinik
|
15
|
Kompleks
|
Komplek
|
16
|
Kontingen
|
Kontinjen
|
17
|
Krim
|
Kerim
|
18
|
Kubis
|
Kobis
|
19
|
Label
|
Lebel
|
20
|
Legenda
|
Lagenda
|
21
|
Losen
|
Losyen
|
22
|
Martabak
|
Murtabak
|
23
|
Mencatat
|
Mencatit
|
24
|
Mencencang
|
Mencincang
|
25
|
Mi
|
Mee / me
|
26
|
Mihun
|
Bihun
|
27
|
Misi
|
Missi
|
28
|
Pelan
|
Plan
|
29
|
Prosedur
|
Prosedor
|
30
|
Pensel
|
Pensil
|
31
|
Protein
|
Protin
|
32
|
Raksasa
|
Raksaksa
|
33
|
Ramadan
|
Ramadhan
|
34
|
Reda
|
Redha
|
35
|
Sambalewa
|
Sambil lewa
|
36
|
Sate
|
Satay /satey
|
37
|
Seksyen
|
Sesyen
|
38
|
Sembarangan
|
Sebarangan
|
39
|
Silaturahim
|
Silatulrahim
|
40
|
Stoking
|
Stokin
|
41
|
Stor
|
Setor
|
42
|
Tauge
|
Taugeh
|
43
|
Teknologi
|
Teknoloji
|
44
|
Teladan
|
Tauladan
|
1 Ulasan